“冬天來了，你就要準備棉衣。不能因為自己喜歡夏天，就一廂情愿地‘不許冬天到來’。”11日晚，中國人民大學國際關系學院副院長翟東升應人大重陽之邀舉行講座，在談到中美經貿問題時他生動地做此形容，以此告訴大家“中美脫鉤并不可怕”，中方只需要提前做好該做的準備。

翟東升談到，早在2014年他就曾公開在媒體上表示“中國應該主動掌握節(jié)奏，有節(jié)奏地去美國化。”之所以早早就能看清這點，翟東升坦言，并不是自己聰明，只是美方有言在先。他認為，2010年7月的河內會議可謂是中美關系的一個轉折點，這次會議之后美國開始下定決心同中國對抗。

“成長的過程就是不斷地分離。”翟東升說，中華民族的偉大成長就伴隨著同蘇聯(lián)和美國的分離。不能把國家之間的事情倫理化，即國家之間的分分合合沒有好與壞。因為國際社會目前仍是無政府的叢林狀態(tài)，在這樣的狀態(tài)之下，大國爭霸是很殘酷的事情。

他談到了古羅馬的盟國的命運作為前車之鑒。古羅馬帝國每打敗一個小的對手之后，絕不會屠殺消滅對方，而是同對方簽訂一個“保護條約”，使這些小的對手在羅馬帝國的庇佑之下維持繁榮，同時，這些國家也要為羅馬帝國付出相應的義務。但是這些小國家彼此之間并不能結盟，所有國家都是同羅馬帝國單線結盟。此外，羅馬帝國一定會干預這些國家的內政，在這些小國家進行政權交替的時候，羅馬帝國總是會扶持反對派上臺。久而久之，這些國家的王公貴族和精英階級的家庭夢想、人生夢想都是把自己的孩子變成一個羅馬人。百年之內，這些國家在文明意義上和政權意義上都被羅馬消化掉了。

“這樣的玩法是不是和當今的美國十分相似？”翟東升說，美國也是不允許亞洲的國家兩兩結盟的。同樣類似的是，現(xiàn)在很多中國精英都在努力想把自己的孩子變成美國人或準美國人，如果中國在這條“被催眠”的道路上繼續(xù)走下去，可能用不了300年，這個文明能不能存在都有待考慮，遑論實現(xiàn)中華民族的偉大復興。

翟東升指出，繼續(xù)在美元體系之下，各大經濟體規(guī)模沒有能夠超過美國的。只要大家都停留在美元體系里，邏輯上來講，依附于體系的外圍是不可能超過那個中心的，就像太陽系里行星是不可能超過恒星的重量。

“我一直主張，我們現(xiàn)在已經有條件可以使經濟規(guī)模超過美國。中國的出口對美國市場的依賴度大幅下降，中國出口已經超過美國了，更重要的是本土消費市場現(xiàn)在也正在超過美國，我們的財政實力也正在迅速往上抬高。如果選擇人民幣匯率保持強勢（這對中國來講不是難事），我們的經濟規(guī)模就可以迅速超過美國?！钡詵|升說，鑒于此，中美的貿易戰(zhàn)并不可怕。過去我們生活在“美國夢”中間，做夢的主體不是我們，是美國，它做的是“帝國之夢，美元之夢”，我們所有的東西只不過是美國夢境中的一個泡泡而已。美國夢醒來的時刻快到來了。如今，我們要做好的是“中國夢”，要塑造一個“中國夢”，這個“中國夢”不是中國人自己的夢，而是全世界的年輕人一起做的“中國夢”。 （來源：香港中評社）

亞源三格化糞池產品：

三格化糞池設計

   主要結構

   三格化糞池廁所的結構主要由廁屋、便器和三個密封的化糞池組成，便器與化糞池之間由進糞管連接，三池之間由過糞管相連。根據三個池的主要功能，第一池稱為截留沉淀與發(fā)酵池，第二池稱為再次發(fā)酵池，第三池稱為儲糞池。進水口：化糞池一般連通廁所，房屋種形成的糞水由此進入化糞池進行處理；該管道也可以采用U型管或水封彎管等，防止池中臭氣、糞水回流；

清渣口：用于打開一號池，清理一號池中無法排出的垃圾、沉淀等；一號池：第一個池子，進行初步腐化處理；過糞管：當一號池、二號池中污水進行處理后，可進入下一個池子進一步處理；該管道一般要傾斜60度或采用U型管等，以避免池中臭氣、污水回流；

二號池：第二個池子，進行深度腐化處理；出糞口：可打開三號池，處理已深度腐化后的糞便，可用于澆灌農作物；三號池：第三個池子，用于污水澄清處理；出水管：可選擇建造出水管，將澄清后的污水排出化糞池。部分化糞池沒有出水口。

化糞池的作用

化糞池是基本的污泥處理設施，同時也是生活污水的預處理設施，它的作用表現(xiàn)在：1、 保障生活社區(qū)的環(huán)境衛(wèi)生，避免生活污水及污染物在居住環(huán)境的擴散。2、 在化糞池厭氧腐化的工作環(huán)境中，殺滅蚊蠅蟲卵。

3、 臨時性儲存污泥，有機污泥進行厭氧腐化，熟化的有機污泥可作為農用肥料。4、 生活污水的預處理（一級處理），沉淀雜質，并使大分子有機物水解，成為酸、醇等小分子有機物，改善后續(xù)的污水處理。 

    化糞池是一種利用沉淀和厭氧發(fā)酵的原理，去除生活污水中懸浮性有機物的處理設施， 屬于初級的過渡性生活處理構筑物。生活污水中含有大量糞便、紙屑、病原蟲...懸浮物固體濃度為 100~350mg/L，有機物濃度CODCr 在100~400mg/L之間，其中懸浮性的有機物濃度BOD5為50~200mg/L。污水進入化糞池經過12~24h的沉淀，可去除50%~60%的懸浮物。沉淀下來的污泥經過3個月以上的厭氧發(fā)酵分解，使污泥中的有機物分解成穩(wěn)定的無機物，易腐敗的生污泥轉化為穩(wěn)定的熟污泥，改變了污泥的結構，降低了污泥的含水率。定期將污泥清掏外運，填埋或用作肥料。要求：化糞池 的沉淀部分和腐化部分的計算容積，應按《建筑給水排水設計規(guī)范》(GB50015-2003)第4.8.4～4.8.7條確定。污水在化糞池中停留時間宜采用12h~36h。對于無污泥處置的污水處理系統(tǒng)，化糞池容積還應包括貯存污泥的容積。